|
Arabische Redewendungen
Die arabische Sprache ist ein Mitglied der Semitischen Gruppe der
Hamito-Semitischen Sprachfamilie. Die klassische
arabische Sprache ist die Sprache der Menschen, die im
Mittleren Osten und im Arabischen Golf wohnen. Aus
diesem Grund ist Arabisch die heilige Sprache des
Islam und wird von Moslems in der ganzen Welt
verwandt.
Eine Person, die modernes Arabisch spricht, kann den
Qur'an ebenso gut begreifen wie die Araber vor
vierzehn Jahrhunderten. Umgangssprachliches Arabisch
variiert zwischen den Ländern und nicht alle Dialekte
sind zum sprachlichen Gemeingut gehörend. Arabisch
wird als Ursprache von mehr als 130 Millionen
Menschen, wovon die meisten in Nordafrika, im
Mittleren Osten und der arabischen Halbinsel zu finden
sind, gesprochen.
Hier sind einige grundlegende Wörter und Phrasen auf
Arabisch, die Ihnen helfen werden, in Sharjah
zurechtzukommen.
|
1
|
Wahid |
16
|
sittaashr |
|
2
|
ithnan |
17
|
sabataashr |
|
3
|
thalatha |
18
|
thamantaashr |
|
4
|
arbaa |
19
|
tissataashr |
|
5
|
khamsa |
20
|
ishreen |
|
6
|
sitta |
30
|
thalatheen |
|
7
|
sabaa |
40
|
arabaeen |
|
8
|
thamania |
50
|
khamseen |
|
9
|
tissa |
60
|
sitteen |
|
10
|
ashra |
70
|
sabaeen |
|
11
|
ihdashr |
80
|
thamaneen |
|
12
|
ithnashr |
90
|
tissaeen |
|
13
|
thalataashr |
100
|
miya |
|
14
|
arabataashr |
1000
|
alf |
|
15
|
khamstaashr |
-
|
- |
|
Samstag |
al sabat |
|
Sonntag |
al ahad |
|
Montag |
al ithnain |
|
Dienstag |
al thalatha |
|
Mittwoch |
al arba |
|
Donnerstag |
al khamees |
|
Freitag |
al juma |
|
Ja |
na,am, aiwa |
|
Nein |
la |
|
Bitte |
min fadlak (m) iki (f) |
|
Danke |
shukran |
|
Gern geschehen |
afwan, ahlan wa sahlan |
|
Entschuldigung |
assif |
|
Hello |
al salaam a' Laykum/marhaba |
|
Hallo (Antwort) |
WA alaykum al salaam |
|
Auf Wiedersehen |
ma salaama |
|
Wie geht es dir? |
kheif halak (m) iki (f) |
|
Sehr gut |
tamam, bikhair |
|
Sprechen Sie Englisch? |
tatakalam Inglesi? |
|
Ich verstehe nicht |
anna mush fahim |
|
Warum? |
lain? |
|
Wer? |
meen? |
|
Was ist das? |
shu hatha? |
|
Wann? |
mata? |
|
Wie? |
kaif? |
|
Wieviel kostet das? |
bikam hatha? |
|
Wieviel Rabatt gibt es? |
kam il khasem? |
|
Ich möchte kaufen.... |
Anna ureed ishtaraiti |
|
¼ Kilo |
ruba kilo |
|
½ Kilo |
nusf kilo |
|
Eine Flasche |
zujajah wahida |
|
Heute |
al youm |
|
Gestern |
ams |
|
Morgen |
bukra, ghadan |
|
Übermorgen |
baad bukra |
|
Morgens |
fe al sabah |
|
Nachmittags |
baad al dhuar |
|
Heute nacht |
fel al massa |
|
Wo ist... |
wain |
|
Die Bank |
IL masrif |
|
Das Restaurant |
IL mataam |
|
Das Telefon |
IL hatif |
|
Der Flughafen |
IL matar |
|
Die Post |
maktab IL bareed |
|
Die Toiletten |
IL hamam |
|
Das Krankenhaus |
IL mustashfa |
|
Die Polizeistation |
dar al shurta |
|
Verkehrspolizei |
IL murur |
|
Gehe... |
rouh |
|
links |
ala al yassar |
|
rechts |
ALA al yameen |
|
geradeaus |
alatool |
|
Die Strasse |
al shar'e |
|
Kreisverkehr |
al dawar |
|
Stop |
giff/towagaff |
|
Fertig intaha |
intaha/khalas |
|
Kein Problem |
mafeeish muskkhkilla |
|
Verrückt |
majnoon |
|
Mein Name ist... |
ismee |
|
Wie heißt du? |
ma ismiki (f) |
| |
ma ismikai (m) |
|
Es ist zu teuer |
ghalia katheer |
|
Es ist zu billig |
hatha rakhees jedan |
|
Ein wenig (oder langsam) |
shwai |
|
Ich fühle mich krank |
ana mareed/a (f) |
|
Gott sei Dank! |
al hamdulillah |
|